Attention Danger : les chenilles sont de sortie

Bonjour,

Attention Danger  ! 
la chenille processionnaire du pin descend des arbres pour s'enterrer et finir sa transformation en papillon. Ses poils (mais aussi les fils de soie) sont TRES urticants. Ce week-end le sol à Franchard Isatis grouillaient de chenilles (et certaines se baladaient sur les bacs de sortie !) Plaques urticantes garantie.

Attention aux bébés et autres enfants jouant dans le sable et nos amis canin pour qui les conséquence peuvent être très graves.


Reminder: the pine processionary caterpillar down trees to dig in and finish his transformation into a butterfly. His hair but also the fillaments of silk are VERY stinging. This weekend was littered with Isatis caterpillars (sometimes on the output bins!) Plates stinging warranty including babies playing in the sand and our canine friends for whom the result can be very serious. http://www.duffort.net/lepouchan/index.php?id=24



Bref, cette chenille aux poils urticants cause de l’asthme et de l’urticaire, voire même des lésions cornéennes qui peuvent être définitives si les poils s’impactent sur la cornée. Pas si anodines que ça ces petites chenilles à la queue leu leu de nos forêts enrésinées...

En cas d'urticaire :


· appliquer sur la piqûre un tissu adhésif (ou du scotch) afin de ne pas casser les poils dans l’épiderme, puis l’enlever

· en cas de contact avec la bouche ou les yeux, rincer abondamment à l’eau tiède et consulter un médecin.

Mise à jour du 04/04/2012 :

Des mesures réglementaires spécifiques en Seine-et-Marne

Suite à une table ronde organisée les 12 et 19 mars 2012 en préfecture de Seine-et-Marne, le préfet de Seine-et-Marne a pris un arrêté ( AP12PCAD31 (format PDF - 230.8 ko) du 26 mars 2012) portant obligation d’élaborer et de mettre en œuvre un plan de gestion aux fins de régulation des populations de chenilles processionnaires du chêne et du pin, sur 81 communes du département.
Consulter la très complète  note information_chenilles processionnaires (format PDF - 692.8 ko).
Les mesures mises en œuvre devront privilégier les méthodes de brûlage, cerclage, piégeage, mise en place nichoirs à mésanges, etc. Le recours à des traitements ne pourra être réservé qu’aux situations les plus critiques. Par ailleurs, l’arrêté ministériel du 31 mai 2011 interdit les épandages par voie aérienne, sans dérogation possible en raison de l’absence d’agrément spécifique pour ce type de produits


Relire:


PS : N'hésitez pas à traduire ce message si vous en avez les compétences pour nos amis étrangers... (ici sur Bleau info http://bleau.info/forum/24861.html)


Il existe en France plusieurs espèces de chenilles urticantes à ne pas confondre dont :

* le bombyx cul brun qui s’attaque à différentes plantes et qu’on peut rencontrer couramment dans les haies autour des prés, le long des chemins et des routes, en forêt ou dans les vergers ; les chenilles sont présentes dès l’automne mais c’est surtout au printemps qu’on tombe sur les colonies de chenilles urticantes.
* la processionnaire du chêne dont les chenilles éclosent au printemps mais c’est surtout en été que les chenilles urticantes posent problème
* la processionnaire du pin, dont le cycle varie fortement suivant les régions, et qu’on rencontre sur pins et cèdres (très exceptionnellement sur d’autres conifères), les chenilles se développent de l’été jusqu’au printemps (pour les régions les plus froides) et commencent à être urticantes à l’automne pour être très urticantes lors des processions de printemps (toujours pour les régions les plus froides de son aire).
Partagez:

2 commentaires :

  1. Ce mercredi 28 mars 2012, circuit orange à Beauvais Hameau.
    Réaction urticante depuis, semblable à votre photo sur les parties exposées: jambes et bras surtout.
    JCJD

    RépondreSupprimer
  2. merci pour ce document sur les chenilles . J 'espère que les pins seront moins couverts cette année à cause de l 'hiver car nous n 'en avons pas au fond du jardin alors que nous en avons au moins 3 "chandelles" chaque année

    RépondreSupprimer

Merci d'avance pour vos encouragements, commentaires, informations, témoignages ou critiques. En cas de difficultés, jetez un oeil à la page FAQ ou adressez-nous un mail.

Copyright © Tribune Libre de Bleau et Cie. Designed by OddThemes